Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) — STOREDO Portal, Scans und Agentur-/Reseller-Tarife
Fassung vom 28.10.2026. Dieser Vertrag gilt für die Nutzung des STOREDO-Portals (www.storedo.de) einschließlich Sicherheits-, SEO- und Compliance-Scans, Berichten und White-Label-Berichten. Für Widget-Plugins und Bridge-Module gelten die dortigen Verträge (siehe Übersicht).
Präambel
Der Auftraggeber (im Folgenden „Verantwortlicher“) nutzt das Portal der ma-kom agentur UG (haftungsbeschränkt), Merkelbach 12, 74541 Vellberg, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Stuttgart unter HRB 744787 (im Folgenden „Auftragnehmer“ oder „STOREDO“). Soweit der Auftragnehmer dabei personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet, schließen die Parteien zur Umsetzung von Art. 28 DSGVO den folgenden Vertrag. Er ergänzt die AGB und geht ihnen bei datenschutzrechtlichen Pflichten vor.
Für die Daten, die der Auftragnehmer als eigener Verantwortlicher verarbeitet (insbesondere Kontodaten des Verantwortlichen, Abrechnung, Sicherheit des Portals), gilt die Datenschutzerklärung; dieser Vertrag betrifft sie nicht.
§ 1 Gegenstand, Dauer und Art der Verarbeitung
(1) Gegenstand: Bereitstellung des Portals zur Prüfung von Websites, Domains und Projekten des Verantwortlichen und – bei Agentur- und Reseller-Nutzung – seiner eigenen Kunden („Endkunden“).
(2) Art der Verarbeitung: Erheben (Abruf öffentlich erreichbarer Seiten der angegebenen Domain), Speichern, Auswerten, Berichtserstellung, Übermitteln an den Verantwortlichen, Einschränken und Löschen.
(3) Dauer: Der Vertrag gilt, solange der Auftragnehmer für den Verantwortlichen Daten im Portal verarbeitet. Er endet mit der Löschung des Kontos, spätestens mit der Beendigung des Hauptvertrags und Ablauf der Löschfristen nach § 7.
(4) Zweck:
- Sicherheits-, SEO- und Compliance-Scans der vom Verantwortlichen angegebenen Domains und Auswertung der Ergebnisse
- Verwaltung von Projekten, auch für Endkunden des Verantwortlichen (Projektbezeichnung, Domain, Zuordnung)
- Erstellung und Bereitstellung von Berichten, auf Wunsch als White-Label-Bericht mit Logo und Namen des Verantwortlichen oder seines Endkunden
- Benachrichtigung über Befunde auf den vom Verantwortlichen gewählten Kanälen (E-Mail, Webhook, Slack, Prowl)
- Optionale KI-gestützte Analysen, wenn der Verantwortliche sie auslöst
(5) Arten personenbezogener Daten (soweit im Einzelfall personenbezogen):
- Projekt- und Domaindaten, Marken- bzw. Firmennamen, Logos des Endkunden
- Scan-Ergebnisse zu den geprüften Seiten (Befunde, Sicherheitsheader, Impressums-, Cookie- und Einwilligungsangaben, auf den Seiten öffentlich sichtbare Kontaktangaben)
- Kontaktdaten von Ansprechpartnern, die der Verantwortliche im Portal hinterlegt (Name, E-Mail-Adresse), und Empfängeradressen für Berichte und Benachrichtigungen
- Nutzungs- und Protokolldaten zu Scans des Verantwortlichen
(6) Kreis der Betroffenen: Mitarbeitende und Ansprechpartner des Verantwortlichen und seiner Endkunden; Personen, die auf den geprüften Seiten als Betreiber, Kontakt oder Besucher erkennbar sind (insbesondere bei Domains von Einzelunternehmern).
(7) Der Auftragnehmer ruft ausschließlich öffentlich erreichbare Inhalte ab. Eine Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO) ist nicht beabsichtigt; der Verantwortliche darf sie nicht in Projektfelder eintragen.
§ 2 Pflichten des Verantwortlichen bei Agentur- und Reseller-Nutzung
(1) Scannt der Verantwortliche Domains seiner Endkunden, ist er gegenüber dem Endkunden verantwortlich beziehungsweise – wenn er selbst Auftragsverarbeiter des Endkunden ist – an dessen Weisungen gebunden. Der Auftragnehmer ist dann Unterauftragsverarbeiter des Verantwortlichen (Art. 28 Abs. 4 DSGVO); dieser Vertrag legt ihm dieselben Pflichten auf, die der Verantwortliche gegenüber dem Endkunden schuldet, soweit sie die Verarbeitung im Portal betreffen.
(2) Der Verantwortliche stellt sicher, dass er zum Scan der angegebenen Domains berechtigt ist, dass mit dem Endkunden ein Vertrag nach Art. 28 DSGVO besteht, soweit er einen benötigt, und dass der Endkunde der Einbindung des Auftragnehmers als weiterer Auftragsverarbeiter zugestimmt hat. Tiefergehende Prüfmodule laufen im Portal erst nach einem Domain-Nachweis durch den Verantwortlichen.
(3) Der Verantwortliche ist für die Richtigkeit der Angaben zu Endkunden und für die Rechtmäßigkeit der Weitergabe von White-Label-Berichten an Dritte verantwortlich.
§ 3 Weisungsrecht
(1) Der Auftragnehmer verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich auf dokumentierte Weisung des Verantwortlichen. Die Nutzung des Portals und seiner Einstellungen sowie Mitteilungen in Textform (E-Mail an info@storedo.de genügt) sind Weisungen.
(2) Der Auftragnehmer informiert den Verantwortlichen unverzüglich, wenn er eine Weisung für datenschutzwidrig hält. Weisungen über den vereinbarten Leistungsumfang hinaus werden gesondert vereinbart.
§ 4 Vertraulichkeit
Der Auftragnehmer verpflichtet alle Personen, die Zugang zu den Daten des Verantwortlichen haben, auf die Vertraulichkeit (Art. 28 Abs. 3 lit. b DSGVO). Die Verpflichtung gilt nach Vertragsende fort.
§ 5 Technische und organisatorische Maßnahmen
Der Auftragnehmer trifft die Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO, die im Anhang 1 (TOM) beschrieben sind. Der Auftragnehmer darf sie weiterentwickeln, solange das Schutzniveau nicht unterschritten wird; wesentliche Änderungen teilt er in Textform mit.
§ 6 Unterauftragsverarbeiter
(1) Der Verantwortliche stimmt dem Einsatz der in Anhang 1, Abschnitt 6 genannten Unterauftragsverarbeiter zu.
(2) Der Auftragnehmer informiert den Verantwortlichen über beabsichtigte Änderungen in Textform mit einer Frist von mindestens 14 Tagen. Der Verantwortliche kann aus wichtigem datenschutzrechtlichem Grund widersprechen; erfolgt keine Einigung, können beide Parteien den Vertrag mit einer Frist von 30 Tagen kündigen.
(3) Der Auftragnehmer verpflichtet die Unterauftragsverarbeiter vertraglich auf Pflichten, die den hier vereinbarten entsprechen. Bei Übermittlungen in Drittländer stützt er sich auf einen Angemessenheitsbeschluss oder auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
§ 7 Rückgabe und Löschung
(1) Der Verantwortliche kann Projekte und Scandaten jederzeit im Portal löschen; sie werden dann gelöscht. Seine Daten kann er über die Kontoeinstellungen als Datei herunterladen.
(2) Unabhängig davon löscht der Auftragnehmer Daten nach den in Anhang 1, Abschnitt 5 genannten Fristen automatisch (zum Beispiel Scan-Ergebnisse und SEO-Auswertungen 12 Monate nach Erstellung).
(3) Mit der Löschung des Kontos löscht oder anonymisiert der Auftragnehmer die Daten des Verantwortlichen im Portal. Daten, die einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht unterliegen (insbesondere Abrechnungsdaten), bleiben bis zum Ende der Frist gesperrt gespeichert. Datensicherungen werden nach ihrer Rotation überschrieben (Anhang 1, Abschnitt 5).
§ 8 Unterstützung des Verantwortlichen
(1) Der Auftragnehmer unterstützt den Verantwortlichen bei Anfragen betroffener Personen (Art. 12 bis 22 DSGVO) durch Auskunft, Export und Löschung der im Portal gespeicherten Daten. Anfragen Betroffener, die den Verantwortlichen erkennbar betreffen, leitet er an diesen weiter und beantwortet sie nicht selbst.
(2) Der Auftragnehmer unterstützt bei Pflichten nach Art. 32 bis 36 DSGVO (Sicherheit, Meldungen, Datenschutz-Folgenabschätzung) im Rahmen der ihm vorliegenden Informationen.
(3) Der Auftragnehmer meldet eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten, die seine Verarbeitung betrifft, unverzüglich, spätestens innerhalb von 48 Stunden nach Kenntnis, an die vom Verantwortlichen hinterlegte E-Mail-Adresse.
§ 9 Kontrollrechte
(1) Der Verantwortliche kann sich von der Einhaltung dieses Vertrags überzeugen. Der Auftragnehmer erteilt hierzu Auskunft und stellt die Dokumentation der Maßnahmen (Anhang 1) bereit.
(2) Kontrollen vor Ort erfolgen nach Abstimmung und mit angemessener Frist; die angemessenen Kosten trägt der Verantwortliche.
§ 10 Haftung
Die Haftung richtet sich nach Art. 82 DSGVO und im Übrigen nach dem Hauptvertrag.
§ 11 Schlussbestimmungen
(1) Änderungen und Ergänzungen bedürfen der Textform. Sind einzelne Bestimmungen unwirksam, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.
(2) Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, Schwäbisch Hall.
(3) Der Vertrag kommt zustande, indem der Verantwortliche ihn in Textform annimmt (E-Mail an info@storedo.de mit Firma und Kontoadresse) oder das Portal im Agentur- oder Reseller-Tarif nutzt, nachdem er auf ihn hingewiesen wurde. Auf Wunsch unterzeichnen beide Parteien eine Ausfertigung.
Anhang
Der Anhang für Bridge-Module mit KI-Anbindung (OpenAI / Anthropic) betrifft einen anderen Datenfluss und gilt für dieses Portal nicht. Die KI-Anbieter des Portals stehen in Anhang 1, Abschnitt 6.
Kontakt: info@storedo.de